KEYHOLDER

so04／so01／so02：各色 ¥8,800
material
本体：牛革［昭南多脂ベンズ］
シルバーオブジェ：シルバー925
二重リング：真鍮

---

SILVER OBJECT

シルバーオブジェ（銀造形）

「レザーを大地にみたてた時、そこに太古からあったような、はたまた未来からきたような、普遍的な力強さと美をもつ造形物を建てたいと思った。それをシルバーで表現するべく、シルバーを溶かして塊をつくり、その塊を削りながら、ひたすら手で形を探った。」

そんな田島隆治のクリエイションから生まれたのが、SWLのシルバーオブジェです。

MAKING

小さな作品ですが細部まで丁寧に、SWL独自の手仕事で形にしています。

LEATHER

キーホルダーに使用している［昭南多脂ベンズ］は、兵庫県にある昭南皮革工業所が、ピットなめしという方法でつくっている牛革です。北米産の上質な原皮を、２～３ヶ月じっくり時間をかけて丁寧になめすことで、繊維が密につまった、最高峰の強靭さを持つ革が生まれます。そこにオリジナルのオイルをたっぷりと含ませることで、もっちり、しっとりとした、手触りの良い質感が加わります。この強靭さと手触りの良い質感の両立に日本人らしい感性が感じられる昭南多脂ベンズは、まさに日本の職人魂がこもった革だと思うのです。

この革の魅力を活かすことで、頼もしく、親しみを持てる、人生の相棒に相応しいレザーアイテムをつくれるのではないか。そう考えた田島隆治が、昭南多脂ベンズの魅力を活かすために長年追及し続けてきた独自の製作技法によって、SWLのレザーアイテムはつくられています。

天然皮革というものは、表情に個体差があります。それを活かすために、昭南多脂ベンズはヌメ革（着色してない状態）で仕入れ、クラフトマン自らの手で染め上げます。

独自の手法で革の表情を活かすように染め、革の質感を殺さないコーティング仕上げを施すことで、昭南多脂ベンズならではの豊かな風合いが生まれます。

本体価格¥10,000以下の作品は、日本郵便クリックポストで発送できます
全国一律送料：¥200
・配達日時指定不可
・在宅不要（郵便受けに投函）
・配達日数 2日～4日（沖縄県は1週間以上）
・追跡可能

---

ご購入（受注生産）の流れと納期

① オーダーフォームからご注文内容（ご希望作品と配送先情報）をお送りいただきます。
② ご注文内容の確認とお支払いのご案内をメールいたします（３営業日以内）。
③ お支払いをもってご注文と納期が確定します。
④ オーダー品が完成次第、完成写真をメールしご確認いただいてから発送いたします。

現在の納期の目安：2024年11月

※ ご案内後３日以内にお支払いがない場合はキャンセルとさせていただきます。

配送・送料

■ 宅急便（配達日時の指定が可能です。）
北海道：￥1,210
北東北：￥935
南東北：￥880
関東・信越・九州：￥825
北陸・中部・関西・中国・四国：￥770
沖縄：￥990

■ 日本郵便クリックポスト
¥10,000以下のアイテムに限りますが、ご希望の場合はフォームにてチェックを入れてください。
全国一律送料：¥200
・配達日時指定できません
・郵便受けに投函
・配達日数 2日～4日（沖縄県は1週間以上）
・追跡可能

支払方法

■ クレジットカード
VISA／Mastercard／JCB／AMEX／Dinersのクレジットカードがご利用になれます。（手数料0円） 
ご注文内容を確認した後、クレジット決済メールをお送りいたします。

■ 銀行振込
ゆうちょ銀行／京都信用金庫、いずれかへお振込みいただきます。
ご注文内容を確認した後、メールにて振込先をお送りいたします。
（振込手数料はお客様のご負担にてお願いしております。）

返品について

お客様のご都合による返品・交換はお受けできません。
当方の過失による返品・交換については、商品到着後7日以内にメールまたはお電話にてご連絡ください。
商品に欠陥がある場合を除き、返品には応じかねますのでご了承ください。

オーダーフォーム

*がついた項目は必ずご入力ください。

お問い合わせフォーム

*がついた項目は必ずご入力ください。

内容を確認の上、３営業日以内に返信いたします。

※ 迷惑メールフォルダに振り分けられる場合があるようです。
必ず３営業日以内にご返信しますので、ご確認をお願いいたします。

※ 万が一返信が届かない場合は、お手数ですがお問い合わせください。

※ info@swl-web.comからメールを受信できるアドレスから送信してください。